Под этим ссевдонимом издается шведская писательница Враак, Катарина (Wrååk, Catharina)
Возможно, имя автора, с шведского языка переведено не точно. Просьба знатоков, в комментариях, уточнить.
Швеция
Враак, Катарина (Wrååk, Catharina)
(Псевдоним — Сальмсон Ю) (19хх-)
Возможно, имя автора, с шведского языка переведено не точно. Просьба знатоков, в комментариях, уточнить.
Шведская писательница, автор нескольких популярных циклов детского фэнтези. Пишет под псевдонимом Ю Сальмсон (Jo Salmson).
Так же ей написана книга о фантастике «Om rymden» (2011), которую иллюстрировал Axel Rator.
На русском языке, в издательстве «РИПОЛ классик», выходит серия книг цикла «Рыцари Драконов» [Drakriddare], в оригинальном шведском оформлении, проиллюстрированных художником Оса Экстрём, в стиле, напоминающем популярный манга.
Нужно юридическое сопровождение сделки? Профессиональные юристы компании обслуживают и консультируют физических и юридических лиц. Юридическое сопровождение сделок включает: сделки с коммерческой и жилой недвижимостью (купля-продажа, мена, дарение, регистрация недвижимости и т.д.); корпоративное право; помощь в регистрации фирм и ликвидации; представительские услуги; помощь в оформлении наследства; приватизация и регистрация земельных участков.
Доступность по цене наших услуг (наши расценки заметно ниже, чем у аналогичных юридических компаний) сочетается с оперативностью их оказания и профессионализмом наших юристов.
Доступность по цене наших услуг (наши расценки заметно ниже, чем у аналогичных юридических компаний) сочетается с оперативностью их оказания и профессионализмом наших юристов.
Юнсон, Эйвинд (Johnson, Eyvind)
(1900-1976)
Шведский писатель, лауреат Нобелевской премии по литературе 1974 года.
Родился 29 июля 1900 в деревне Свартбьорнсбин (Svartbjörnsbyn) недалеко от города Боден (лен Норрботтен, северная Швеция) в семье каменотеса. Ю. был вторым по младшинству из шестерых детей. Около 1904 года его отец заболел силикозом, и заботу о мальчике приняли на себя его бездетные тетя и дядя (тоже каменотес). В 14 лет Ю. покинул приемных родителей, которых горячо любил, чтобы найти себе работу поблизости от родных мест.
Он сменил множество работ: на сортировке леса, на кирпичном заводе, на лесопилке, билетером и киномехаником в кинотеатре, помощником водопроводчика и электрика, в паровозном депо, кочегаром на товарных поездах. Оставшись в конце концов без работы, он занял денег и отправился в Стокгольм, где устроился на крупный завод. Снова стал безработным после большой забастовки 1920 года и без особого успеха пытался жить на литературные заработки. В то же самое время вместе с другими начинающими писателями основал литературный журнал «Vår Nutid» (Настоящее), вышло 6 номеров.
МАРТИНСОН (MARTINSON), Харри
(Эдмунд) (1904-1978)
Видный швед. прозаик и поэт, более известный произв. др. жанров (в частности, поэзии); классик совр. лит-ры Швеции. Род. в п.Нютебуда (на границе пров. Блекинге и Сконе), в 16-летнем возрасте был взят на корабль юнгой и помощником кочегара, плавал у берегов Индии и Юж. Америки; по возвращении на родину вел бродячую жизнь, формального образования не получил, оставшись самоучкой; в конце 1920-х гг. примкнул к лит. группировке "Фем Уга", быстро завоевав известность сб. поэзии и р-зов о путешествиях. Лауреат Нобелевской премии (1974). Чл. Швед. академии.
БОЙЕ (BOYE), Карин
(Мария) (1900-1941)
Швед. писательница, более известная поэтическим тв-вом. Род. в Гётеборге, окончила местный ун-т с дипломом филолога, входила в лит. группу "Клартэ". Покончила жизнь самоубийством.
ЙОХАННЕССОН (JOHANNESSON), Олоф
(псевд. Ханнеса Олофа Госты Альвена) (1908-1996)
Видный швед. ученый-физик, специалист в области физики плазмы. Род. в Норчёппинге, закончил Ун-т Упсалы, преподавал во мн. швед. ун-тах; проф. Королевского технол. ин-та. Чл. Швед. АН, почетный чл. мн. академий мира. Лауреат Нобелевской премии (1970).
ЙЕРШИЛЬД (JERSILD), Пер Кристиан
(1935-)
Швед. прозаик, более известный произв. др. жанров (в частности, сатирической прозы). Род. в Катриненсхольме, окончил мед. ф-т Стокгольмского ун-та, работал воен. врачом (в частности, по "ядерной" программе гражданской обороны), чиновником в гос. учреждении; с 1989 г. - професс. писатель.
ВАЛЁ (WAHLÖÖ), Пер
(1926-1975)
Швед. прозаик, более известный серией детективных романов, написанных в соавт. с женой - Май Шёваль. Род. в Гетеборге.
Два романа из серии - "Гибель 31-го отдела" [Mord pa 31: a vaningen] (1964; рус. 1971) и "Стальной прыжок" [Stlspranget] (1968; рус. 1971) - содержат элементы НФ и антиутопии; в обоих группа заговорщиков готовит приход к власти в Швеции "твердой руки" с последующим искоренением какого бы то ни было разномыслия, причем достичь столь милого властям "единообразия" в первом случае предполагается с помощью нов. средств психотропного воздействия в массовых масштабах, во втором - с помощью искусственно наведенной эпидемии; в обоих случаях заговоры срываются благодаря честности и профессионализму рядовых полицейских инспекторов, ведущих расследование (см. Детективная НФ, Криминология, Медицина, Политика). Действие романа-предупреждения "Генералы" [Generalerna] (1965) происходит на фоне воен. диктатуры, установленной в "демократической" Швеции в близком будущем (см. Война).
ЛЮНДВАЛЬ (LUNDWALL), Сэм Дж.
Дж(ерри) (1941-)
Швед. прозаик, ред., изд., критик, переводчик, продюсер, кинорежиссер, композитор и исполнитель собственных песен; одна из самых ярких и разносторонних фигур нац. НФ. Род. в Стокгольме, формального образования не получил, рано начав лит. деятельность (первая НФ пьеса Л. была поставлена на радио, когда автору исполнилось 11 лет); был активным фэном, ред. НФ в изд-ве, библиографом, основателем и ред. ведущего швед. журнала НФ "Жюль Верн магазинет" (Jules Verne-Magazinet); в 1973 г. основал собственное изд-во НФ "Дельта" (Delta). Л. пишет НФ на двух яз. - швед. и англ., часто его произв. вначале печатались в США, после чего сам автор переводил их на родной яз. для публикации в Швеции. Первая НФ публикация - сб. "Песни весенней порой" [Visor i var tid] (1965). Живет в Стокгольме. Судьбе швед. писателя-фантаста на книжном рынке США посвящен автобиогр. роман "Катастрофа" [CRASH] (англ. 1980).
Успешным дебютом Л., удачно совмещающего таланты поэта и сатирика, стал роман "Мир Алисы" [Alice's World] (англ. 1970; швед. 1974 - "Алиса, Алиса!" [Alice, Alice!]; рус. 1982) - ностальгически-поэтичная и порой напоминающая элегантный абсурд Л. Кэрролла (на к-рого прямо указывает образ героини) мозаика Земли далекого будущего, покинутой людьми, но зато обжитой лит. и мифол. образами (см. Абсурдистская НФ, Искусство, Мифология в НФ, Сатирическая НФ). В серии пародийных произв. о похождениях "космич. Швейка", рядового Звездного Флота Бернхарда Рордина - "Прошло время героев" [No Time for Heroes] (англ. 1970;швед. 1972 - "Прошло время героев" [Inga Hjaltar har]), "Бернхард-Завоеватель" [Bernhard the Conqueror] (англ. 1973;швед. 1973 - "Ужас Вселенной" [Uppdrag i universum]), "Магическое лето Бернхарда" [Bernhards magiska sommar] (швед. 1974) - автор открыто полемизирует со "Звездным десантом" Р. Хайнлайна и аналогичными книгами, прославляющими доблесть космич. наемников (см. Война). В романе "Кинг-Конг блюз" [King Kong Blues] (швед. 1974; англ. 1975 - "2018 год" [AD 2018]) описана антиутопия, в к-рой роль Большого Брата играют рекламные агентства (см. Близкое будущее, Социология); экспериментальный роман "Князь Тьмы" [Morkrets furste] (швед. 1975) - изящное подражание грошовой авантюрной НФ нач. века.
ХОЛЬЦХАУЗЕН (HOLZHAUSEN), Карл Йохан
(1900-)
Швед. прозаик, более известный произв. др. жанров, один из патриархов нац. лит-ры.
Среди редких экскурсов Х. в НФ - сатирический роман "Цвет надежд - зеленый" [Och hoppets farg ar gron] (1977; рус. 1982), в к-ром саркастически оцениваются будущие экзотические способы наказания преступников (см. Криминология, Медицина), а также р-з "Джерри хочет морскую свинку" (1977; рус. 1982).
Вл.Г.