Юнсон, Эйвинд (Johnson, Eyvind)

: Function ereg() is deprecated in /var/www/admin4/data/www/fantastika3000.ru/sites/all/modules/paging/paging.module on line 193.

(1900-1976)

Юнсон, Эйвинд

Шведский писатель, лауреат Нобелевской премии по литературе 1974 года.

Родился 29 июля 1900 в деревне Свартбьорнсбин (Svartbjörnsbyn) недалеко от города Боден (лен Норрботтен, северная Швеция) в семье каменотеса. Ю. был вторым по младшинству из шестерых детей. Около 1904 года его отец заболел силикозом, и заботу о мальчике приняли на себя его бездетные тетя и дядя (тоже каменотес). В 14 лет Ю. покинул приемных родителей, которых горячо любил, чтобы найти себе работу поблизости от родных мест.

Он сменил множество работ: на сортировке леса, на кирпичном заводе, на лесопилке, билетером и киномехаником в кинотеатре, помощником водопроводчика и электрика, в паровозном депо, кочегаром на товарных поездах. Оставшись в конце концов без работы, он занял денег и отправился в Стокгольм, где устроился на крупный завод. Снова стал безработным после большой забастовки 1920 года и без особого успеха пытался жить на литературные заработки. В то же самое время вместе с другими начинающими писателями основал литературный журнал «Vår Nutid» (Настоящее), вышло 6 номеров.

рекламная конструкция Компьютерная и видеотехника позволяет сделать увеличенную копию товара на интерактивном стенде, с помощью которого и осуществляется независимое продвижение. Использование в производстве композитных материалов – углепластика и стеклопластика – открывает широкие возможности по изготовлению или дооснащению торгового и выставочного оборудования любых размеров и форм. Интерактивные стенды могут быть использованы в любых сферах: FMCG, автомобилестроение, бытовая и цифровая техника, так...
Юнсон, Эйвинд

С осени 1920 по осень 1921 работал на небольшой ферме в Уппланде, где у него оставалось много времени, чтобы читать и писать. Осенью 1921 на грузовом судне отправился в Киль, затем поездом в Берлин, а через несколько месяцев очутился в Париже. Там он зарабатывал на жизнь корреспонденциями в шведские газеты, а также цементником и мойщиком посуды в отеле. Поехал назад в Берлин, где оставался до осени 1923 года, затем вернулся в Швецию. Там он написал и опубликовал две своих первых книги. Осенью 1925 вернулся во Францию, где прожил больше 5 лет. Там он в 1927 женился на Осе Кристоферсен, в 1928 у них родился сын, а в 1930 вся семья переехала в Швецию. Осе умерла в 1938, и два года спустя Ю. женился на Чилле Франкенхейзер, вместе с которой переводил Камю, Сартра, Франса и Ионеско. У них родилось двое детей. Во время Второй мировой войны Ю. открыто критиковал шведские власти за коллаборационизм, помог основать газету норвежского Сопротивления «Et Håndslag» (Рукопожатие). В 1947-1950 семья жила в Швейцарии и Англии, а после этого в Салтшобадене на родине Ю. С 1957 член Шведской Академии.

Юнсон, Эйвинд

Ю. завоевал известность как рабочий писатель, писал на темы социальных конфликтов и классовой борьбы, но пользовался при этом техникой экспериментального романа. Его ранние произведения (до 1929) отражают влияние Гамсуна и экспрессионистов, более поздние — Пруста и Джойса. Четырехтомный «Роман об Олофе», основанный на личном опыте Ю., сочетает сказочность и реализм. Трилогия «Крилон», соединяющая реализм, фантастику, аллегорию, символику и публицистичность, начинается с истории дискуссионной группы и перерастает в эпическое сказание о борьбе одного человека против сил зла; сюжет аллегорически отражает события Второй мировой войны. После войны Ю. применил свой модернистский метод к жанру исторической прозы. Основные произведения этого преиода, благодаря которым он и получил Нобелевскую премию — «Прибой и берега» (пересказ «Одиссеи»), «Дни его милости» (становление империи Карла Великого) и «Сны о розах и огне» (охота на ведьм во Франции начала 17 века). В романе «Тучи над Метапонтием» судьба бывшего узника немецких концлагерей неотделима от событий, изложенных в «Анабасисе» Ксенофонта. «Самый долгий день жизни» — хроника, состоящая из восьми эпизодов с 8 по 16 век.

В 1974 Ю. разделил Нобелевскую премию по литературе со своим соотечественником Харри Мартинсоном. Это присуждение вызвало большие споры, так как оба лауреата сами входили в нобелевское жюри.

Умер 25 августа 1976 в Стокгольме.

Фантастика в творчестве Ю. лучше всего представлена романом «Прибой и берега» (Strändernas svall) (1946, рус. 1988). При всей современной повествовательной технике, с внутренними монологами, сменой точек зрения и времен действия, писатель, в отличие от других пересказчиков «Одиссеи», очень близко следует гомеровскому сюжету, сохраняя божественные вмешательства и другие чудеса. В той же манере написаны некоторые исторические рассказы Ю. на тему греческих мифов, переведенные на русский язык: «Пан против Спарты», «Жил человек в Этолии», «Завоеватель из Аркадии».

«Прибой и берега» (Strändernas svall) (1946, рус. 1988) (см. Архив Вагриус, Современная проза, Мастера современной прозы)
Герой Троянской войны Одиссей — усталый израненный ветеран — возвращается домой, где его никто не ждет и ему никто не рад. Герои не нужны, пришло время дельцов. Честь, супружеская верность кажутся ненужными пережитками прошлого. И Одиссей, поклявшийся больше никогда в жизни не убивать, вновь берется за оружие.

Книги:

  • «De fyra främlingarna» (Четыре незнакомца, сборник рассказов), 1924
  • «Timans och rättfärdigheten» (Тиманс и правое дело), 1925
  • «Stad i mörker» (Город во тьме), 1927
  • «Stad i Ljus» (Город в свету), 1928
  • «Minnas» (Вспоминая), 1928
  • «Kommentar till ett stjärnfall» (Комментарий на падающую звезду), 1929
  • «Avsked till Hamlet» (Прощание с Гамлетом), 1930
  • «Natten är här» (Ночь здесь), 1932
  • «Bobinack», 1932
  • «Regn i gryningen» (Дождь на рассвете), 1933
  • «Romanen om Olof» (Роман об Олофе): 1. Nu var det 1914 (Был год 1914), 1934; 2. Här har du ditt liv! (Вот твоя жизнь!),1935; 3. Se dig inte om! (Не оглядывайся!), 1936; 4. Slutspel i ungdomen (Постлюдия к юности), 1937
  • «Nattövning» (Ночной маневр), 1938
  • «Den trygga världen» (Безопасный мир), 1940
  • «Soldatens återkomst» (Возвращение солдата), 1940
  • «Krilonromanen» (Роман о Крилоне): 1. Grupp Krilon (Группа Крилона), 1941; 2. Krilons resa (Путешествие Крилона), 1942; 3. Krilon själv (Сам Крилон), 1943
  • «Strändernas svall» (рус. перевод: Прибой и берега, 1988), 1946
  • «Dagbok från Schweiz» (Швейцарский дневник), 1949
  • «Drömmar om rosor och eld» (Сны о розах и огне), 1949
  • «Lägg undan solen» (Уберите солнце), 1951
  • «Romantisk berättelse» (Романтическая история), 1953
  • «Tidens gång» (Бег времени), 1955
  • «Vinterresa i Norrbotten» (Зимняя поездка в Норрботтен), 1955
  • «Molnen över Metapontion» (Тучи над Метапонтием), 1957
  • «Vägar över Metaponto - en resedagbok» (Дороги у Метапонто. Путевой дневник), 1959
  • «Hans Nådes tid» (Дни его милости), 1960
  • «Spår förbi Kolonos - en berättelse» (Следы за Колоном. Повесть), 1961
  • «Livsdagen lång» (Самый долгий день в жизни), 1964
  • «Stunder, vågor - anteckningar, berättelser» (Моменты, волны - заметки, рассказы), 1965
  • «Favel ensam» (Фавель один), 1968
  • «Resa i hösten 1921» (Путешествие осенью 1921), 1973
  • «Några steg mot tystnaden» (Несколько шагов к тишине), 1973

А. Мешавкин

Обложки:

Библиотека журнала «Иностранная литература»


Зимняя игра

Мастера современной прозы


Избранное Мастера современной прозы

Архив Вагриус


Прибой и берега

Современная проза


Прибой и берега

Другие


Дорога в Царство Колоколов (сборник)

На других языках


Eyvind Eyvind Eyvind Eyvind Eyvind Eyvind Eyvind Eyvind Eyvind Eyvind Eyvind Eyvind Eyvind Eyvind Eyvind Eyvind Eyvind Eyvind Eyvind Eyvind Eyvind Eyvind Eyvind
Все обсуждения — на «Форумах». Пожелания — в «Гостевой». Здесь комментарии только для дополнений и уточнений.