Киндзуле, Регина Робертовна (Kindzule, Regīna Robertovna)

Киндзуле, Регина Робертовна (псевдоним — Эзера, Регина (Ezera, Regīna)) (1930-2002)

Латышская писательница, известная произведениями других жанров. Издается под псевдонимом Эзера, что по-латышски значит «озеро». Родилась К. 20 декабря 1930 года в Риге в семье столяра Роберта и медсестры Луции Шамрет. Подростком, в 1944-м, была вывезена в Германию вместе с родителями, в 1945-м они вернулись в Латвию. Окончив в 1955 году Латвийский университет, отделение журналистики, она начала работать в газете «Пионер». Первый рассказ опубликовала в том же году в журнале «Детство» (Berniba), первый сборник рассказов — в 1961 году.

Киндзуле, Регина Робертовна Дважды была замужем: за бывшим легионером Екабом Лазенбергом и за журналистом и переводчиком Чеславом Киндзулисом (Česlavs Kindzulis). Оба раза разведена. У нее три дочери. С 1978 года жила в сельской местности.

Лауреат Государственной премии Латвийской ССР (1972). В 1995 году награждена Орденом Трех Звезд.

По сценариям К. сняты фильмы: «Соната над озером» (1976), экранизация ее романа «Колодец»; «Rudais terorists» (1981); «Сатанинская история» (Pūķa ola) (1996).

Об К. снят документальный фильм «Женщина между двумя романами» (Sieviete starp diviem romāniem).

С элементами фантастики написан К. роман-фантасмагория «Невидимый огонь» (Zemdegas) (1977, рус. 1981).

Умерла К. 11 июня 2002 года в городе Кегумс.

«Невидимый огонь» (Zemdegas) (1977, в др. пер. «Подземный огонь»; рус. 1981, как Р. Эзера)
В прологе и эпилоге романа-фантасмагории автор изображает условную гибель и воскресение героев. Этот художественный прием дает возможность острее ощутить личность и судьбу каждого из них.

Другие сочинения:

  • «Дорога все еще дымится» (Un ceļš vēl kūp) (1961)
  • «Под весенним небом» (Zem pavasara debesīm) (1961)
  • «Их было трое» (Viņas bija trīs) (1963)
  • «Даугавские рассказы» (Daugavas stāsti) (1965)
  • «Дикая яблоня» (Mežābele) (1966)
  • «И текут воды Гауи» (Aiztek Gaujas ūdeņi, aiztek) (1968)
  • «Баллада о дятловом лесе» (Dzilnas sila balāde) (1968)
  • «Saules atspulgs» (1969)
  • «Коростель — сумасшедшая птица» (Grieze, trakais putns) (1970)
  • «Ночь без луны» (Nakts bez mēnesnīcas) (1971, рус. 1983)
  • «Колодец» (Aka) (1972)
  • «Весенний гром» (Pavasara pērkons) (1973)
  • «Все лето в один день» (Vasara bija tikai vienu dienu) (1974)
  • «Человеку нужна собака» (Cilvēkam vajag suni) (1975)
  • «Тлеющий огонь» (Zemdegas) (1977; рус. «Невидимый огонь» 1981)
  • «Глупость безумных грибных дней» (Baraviku laika dullums) (1978)
  • «Человек с собачьим нюхом» (сборник) (рус. 1978)
  • «Izlase» (1979)
  • «Nostalģija» (1979)
  • «Ловушка» (Slazds) (1979)
  • «Подсолнухи прошлого лета» (Saulespuķes no pērnās vasaras) (1980)
  • «Насилие» (Varmācība) (1982)
  • «Предательство» (Nodevība) (1984)
  • «Жить на своей земле» (Dzīvot uz savas zemes) (1984)
  • «Феномен принцессы» (Princeses fenomens) (1985)
  • «Над тихой водой» (Pie klusiem ūdeņiem) (1987)
  • «На кухне без поваренной книги» (Virtuvē bez pavārgrāmatas) (1989)
  • «Рассказы и повести» (Stāsti un noveles) (1990)
  • «Скорее всего, не ...» (Visticamāk, ka ne...) (1993)
  • «Звездный дождь» (Zvaigžņu lietus) (1994)
  • «Змеиное яйцо» (Pūķa ola) (1995)
  • «Visticamāk, kājā...» (1996)
  • «Пожалуй, это не повторится» (Varbūt tā nebūs vairs nekad) (1997)
  • «Немного правды. ... Мало лжи» (Mazliet patiesības. Nedaudz melu...) (1997)
  • «Статьи», т. 1 (Raksti, I) (2000)
  • «Статьи», т. 2 (Raksti, II) (2001)
  • «Ода печали» (Odas skumjām) (2003)
  • «Sudraba bura». Prātīgas un neprātīgas domas (2007)


А. Мешавкин

Обложки:

На русском

Невидимый огонь Невидимый огонь Колодец. Ночь без луны

На других языках

Aka Zemdegas Cilvēkam vajag suni Nodevība Odas skumjām «Sudraba bura». Prātīgas un neprātīgas domas


Все обсуждения — на «Форумах». Пожелания — в «Гостевой». Здесь комментарии только для дополнений и уточнений.