Киндзуле, Регина Робертовна (Kindzule, Regīna Robertovna)

Posted Октябрь 15th, 2008 by ameshavkin

(псевдоним — Эзера, Регина (Ezera, Regīna)) (1930-2002)

Латышская писательница, известная произведениями других жанров. Издается под псевдонимом Эзера, что по-латышски значит «озеро». Родилась К. 20 декабря 1930 года в Риге в семье столяра Роберта и медсестры Луции Шамрет. Подростком, в 1944-м, была вывезена в Германию вместе с родителями, в 1945-м они вернулись в Латвию. Окончив в 1955 году Латвийский университет, отделение журналистики, она начала работать в газете «Пионер». Первый рассказ опубликовала в том же году в журнале «Детство» (Berniba), первый сборник рассказов — в 1961 году.

Дважды была замужем: за бывшим легионером Екабом Лазенбергом и за журналистом и переводчиком Чеславом Киндзулисом (Česlavs Kindzulis). Оба раза разведена. У нее три дочери. С 1978 года жила в сельской местности.

Лауреат Государственной премии Латвийской ССР (1972). В 1995 году награждена Орденом Трех Звезд.

По сценариям К. сняты фильмы: «Соната над озером» (1976), экранизация ее романа «Колодец»; «Rudais terorists» (1981); «Сатанинская история» (Pūķa ola) (1996).

Об К. снят документальный фильм «Женщина между двумя романами» (Sieviete starp diviem romāniem).

С элементами фантастики написан К. роман-фантасмагория «Невидимый огонь» (Zemdegas) (1977, рус. 1981).

Умерла К. 11 июня 2002 года в городе Кегумс.

«Невидимый огонь» (Zemdegas) (1977, в др. пер. «Подземный огонь»; рус. 1981, как Р. Эзера)

В прологе и эпилоге романа-фантасмагории автор изображает условную гибель и воскресение героев. Этот художественный прием дает возможность острее ощутить личность и судьбу каждого из них.

Другие сочинения:

«Дорога все еще дымится» (Un ceļš vēl kūp) (1961)
«Под весенним небом» (Zem pavasara debesīm) (1961)
«Их было трое» (Viņas bija trīs) (1963)
«Даугавские рассказы» (Daugavas stāsti) (1965)
«Дикая яблоня» (Mežābele) (1966)
«И текут воды Гауи» (Aiztek Gaujas ūdeņi, aiztek) (1968)
«Баллада о дятловом лесе» (Dzilnas sila balāde) (1968)
«Saules atspulgs» (1969)
«Коростель — сумасшедшая птица» (Grieze, trakais putns) (1970)
«Ночь без луны» (Nakts bez mēnesnīcas) (1971, рус. 1983)
«Колодец» (Aka) (1972)
«Весенний гром» (Pavasara pērkons) (1973)
«Все лето в один день» (Vasara bija tikai vienu dienu) (1974)
«Человеку нужна собака» (Cilvēkam vajag suni) (1975)
«Тлеющий огонь» (Zemdegas) (1977; рус. «Невидимый огонь» 1981)
«Глупость безумных грибных дней» (Baraviku laika dullums) (1978)
«Человек с собачьим нюхом» (сборник) (рус. 1978)
«Izlase» (1979)
«Nostalģija» (1979)
«Ловушка» (Slazds) (1979)
«Подсолнухи прошлого лета» (Saulespuķes no pērnās vasaras) (1980)
«Насилие» (Varmācība) (1982)
«Предательство» (Nodevība) (1984)
«Жить на своей земле» (Dzīvot uz savas zemes) (1984)
«Феномен принцессы» (Princeses fenomens) (1985)
«Над тихой водой» (Pie klusiem ūdeņiem) (1987)
«На кухне без поваренной книги» (Virtuvē bez pavārgrāmatas) (1989)
«Рассказы и повести» (Stāsti un noveles) (1990)
«Скорее всего, не ...» (Visticamāk, ka ne...) (1993)
«Звездный дождь» (Zvaigžņu lietus) (1994)
«Змеиное яйцо» (Pūķa ola) (1995)
«Visticamāk, kājā...» (1996)
«Пожалуй, это не повторится» (Varbūt tā nebūs vairs nekad) (1997)
«Немного правды. ... Мало лжи» (Mazliet patiesības. Nedaudz melu...) (1997)
«Статьи», т. 1 (Raksti, I) (2000)
«Статьи», т. 2 (Raksti, II) (2001)
«Ода печали» (Odas skumjām) (2003)
«Sudraba bura». Prātīgas un neprātīgas domas (2007)