Панчатантра или Пять книг житейской мудрости (М., Художественная литература)

: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /var/www/fantastika3000/data/www/fantastika3000.ru/includes/unicode.inc on line 311.

Панчатантра или Пять книг житейской мудрости

«Панчатантра или Пять книг житейской мудрости» (сборник). М., Художественная литература, 1989, 100000, 480 стр. Пер. с санскрита, И. Серебрякова.

Один из наиболее известных древнеиндийских сборников сказок на санскрите, дошедший до нас в нескольких версиях. Буквальное значение названия сборника — «пять назидательных книг». Каждая из книг представляет собой обрамляющее повествование, герои которого по ходу действия рассказывают басни, притчи, сказки, иллюстрирующие обычно определенную мысль.

Индийский брахман Сомадева (вторая половина XI века), включил этот сборник полностью, в состав своего грандиозного сказочно-фэнтезийного эпоса «Океан сказаний».

В мировой литературе мало найдется книг, которые могли бы соперничать своей популярностью с «Панчатантрой» (III—IV вв.), сборником индийских народных рассказов, повестей и притч, обильно уснащенных стихотворными афоризмами. Эта книга оказала большое влияние на развитие повествовательных жанров в литературах народов Европы и Азии, а ее сюжеты впоследствии распространились по всему миру.

Содержание:

  • «ПАНЧАТАНТРА» — индийская народная книга
  • УТРАТА ДРУЖБЫ
  • ОБРЕТЕНИЕ ДРУЗЕЙ
  • СКАЗАНИЕ О ВОЙНЕ ВОРОН И СОВ
  • ГИБЕЛЬ ДОСТИГНУТОГО
  • ОПРОМЕТЧИВЫЕ ДЕЯНИЯ


Все обсуждения — на «Форумах». Пожелания — в «Гостевой». Здесь комментарии только для дополнений и уточнений.